Szöveg a videóra online: gyors, tiszta és egy kicsit pimasz
Vannak felvételek, amelyek narrátort kívánnak, és néha ez a narrátor egy szép betűtípussal szedett mondat. Akár egy érzékeny családi emléket csiszolsz, akár egy ütős termékspottal jelentkezel piacterekre, a jól elhelyezett szavak elvégzik a nehezét (hétvégén is dolgoznak).

Bármilyen fájlt feltölthetsz — hangot, videót vagy fotót bármilyen formátumban —, és tűéles fedvényeket készíthetsz letöltés, telepítés, regisztráció és vízjel nélkül. Bármelyik modern böngészőben működik iPhone-on, Macen, PC-n és Androidon (még azon a táblagépen is, amelyről megesküdtél, hogy olvasásra fogod használni).
Megtanulod, hogyan:
- szöveget adj a videóhoz (tiszta szövegfedvény a képen)
- alakíts át szöveget videóvá (címek felvételek nélkül)
- görgetett szöveget adj a videóhoz (futósor vagy stáblista)
- esztétikus karaoke-dalszöveget adj a videóhoz (pehelysúlyú dalszöveg-fedvényszerkesztő)
Az első sor elhelyezéséhez használd a szövegmezőt, majd kattints a gombra. Ekkor fognak a szavaid kezet rázni az idővonallal (határozott kézfogás, kifogástalan modor).

1. Mikor jelenik meg (és tűnik el) a szöveg
- Húzd a szövegblokkot pontosan oda, ahol indulnia kell. A precizitás felülírja a szerencsét.
- Rögzítsd vagy oldd a képernyőn elfoglalt helyét a segítségével (így akkor is a helyén marad, amikor a világ forog).
- Használd a elemet az idővonal nagyításához, hogy képkocka-pontos elhelyezést érj el.
- Szabályozd a belépés/kilépés stílusát és időtartamát a -nel vagy az alsó sávon lévő effektpanellel, a -szal: válaszd ki az áttűnés hosszát, a megjelenés/eltűnés alatti méretezést és a konkrét előbukkanási stílust. (A grandiózus belépő opcionális; a tiszta kötelező.)

2. A szöveg időtartamának beállítása
Alapértelmezésben egy minimális hossz megakadályozza a pislogásnyi észrevétlenséget. Minden szövegobjektnél:
- Adj meg pontos értéket az időtartam mezőben (a pontosság az elegancia unokatestvére).
- Húzd a fogantyút a szövegblokk alsó szélén a nyújtáshoz vagy vágáshoz.
- Ha a szöveg egy videóréteg fölött van, kapcsold be az adott réteg alatt a „vágás a réteghez” opciót, hogy a szöveg hossza automatikusan hozzáigazodjon. A fedvény úgy viselkedik, mint egy udvarias vendég — akkor távozik, amikor a házigazda.

3. Keretezés, mozgatás, forgatás, vágás
Nyisd meg a szerkesztőt a segítségével, majd húzd a szöveget oda, ahol a legjobban működik — nem fogod megbántani. A pontosság a stílus munkásbakancsban.
- — méretezd át a szöveget tartó régiót.
- — fordítsd el a kijelölt régiót (egy kis dőlés nem árt a címsornak).
- — állítsd a szöveg dőlését a dinamikus hatásért.
- — húzd a széleket a szöveg körülvágásához; vagy használd a -ot a paraméterpanelen.
- — megnyitja a vezérlőpanelt a pontos X/Y és egyéb keretezési paraméterekhez.
- — ideiglenesen elrejti a zavaró rétegeket a beállítás idejére (a végső videóra nincs hatással).

Szöveget szeretnél a videó fölé tenni?
Állítsd a régiót felülre, és hagyd, hogy a kép alatta lélegezzen. Kisebbítsd magát a videót is a segítségével, hogy a képkivágásnál kisebb legyen, így tiszta hely maradjon a feliratnak felül. Ez a különbség az ordítás és az időben érkező suttogás között.

4. Görgetett szöveg és futósorok
A kúszó feliratokhoz, futósorokhoz és stáblistákhoz használd a átmenet irányát, hogy meghatározd, honnan érkezzen a szöveg és merre tartson:
- Balról jobbra: klasszikus hírfutó.
- Jobbról balra: komoly szándékú mémfeliratok.
- Alulról felfelé: méltóságteljesen gördülő stáblista.
- Felülről lefelé: drámai feltárás (körültekintően).
Az irányt kombináld a belépés/kilépés időtartamával a finom mozgásért. Se bukkanó, se csuklás, csak célirányos szavak.

5. Stílus: betűk, színek, keretek
Válassz tetszőleges esztétikát a videóra kerülő szöveghez: válassz betűtípust a könyvtárból, és finomhangold a színt, a körvonalat, a hátteret és a háttérpanel méretét — mindezt a vezérlősávról. Röviden és tömören:
- Betűk és alapok. Válassz betűtípust, állítsd a méretet, a sorközt, a betűközt és az igazítást. A kontraszt a legjobb barátod.
- Szín és olvashatóság. Ha nyüzsgő a háttér, használj tömör kitöltést vagy félig átlátszó panelt a szöveg mögött. Az olvashatóság megelőzi a hőstetteket.
- Körvonal és árnyék. Enyhe körvonal és puha árnyék segít a kényes háttereken — fűszerezz ízlés szerint, de ne öntsd nyakon.
- — állítsd a betűméretet, vastagságot, színt, körvonalat és a szövegárnyékot.
- — szabályozd a szöveg mögötti háttérpanelt, a blokk körüli keretet és a keret árnyékát.
Pro tipp: használd újra ugyanazt a stílust a címeknél és az alsó harmadoknál. A következetesség összeforrott zenekarrá teszi az egész vágást — nincsenek egymás lábára lépő szólók.

6. Előnézet és elkészítés
Kattints duplán az előnézeti területre a fókuszhoz, majd nyomd meg a gombot az időzítés, az áttűnések és a mozgás teszteléséhez. Ha egy sor késve érkezik, pöccintsd előrébb; ha túl sokáig marad, vágd vissza. (A pontosság a feliratok lelke.)
Elégedett vagy a vágással? Készítsd el a végső videót. Tiszta eredményt kapsz — szöveg MP4 videón, WebM-en vagy a választott formátumban — vízjel nélkül, meglepetések nélkül, csupa fegyelmezett pixel.

Tippek szép, érdekes szövegekhez
- Légy tömör. A nézők gyorsabban olvasnak, mint hinnéd, de nem annyira.
- Először a kontraszt. Ha zsúfolt a háttér, tegyél mögé félig áttetsző panelt.
- A hierarchia segít. Nagy főcím, kisebb alcím, és a törzsszöveg tudja a helyét.
- Biztonságos margók. Kerüld a széleket; adj könyöknyi helyet a szavaknak.
- Célzott mozgás. Ha mozog, magyarázzon, ne zavarjon.
- Következetesség. Használd újra a betűket és effektusokat a jeleneteken át; a márkád hálás lesz érte.
- A csend arany. Nem minden snitt igényel feliratot (a rejtély minden államban legális).
Szöveget vízjelként vagy visszafogott alsó harmadként is rátehetsz a videóra. Még több csiszoltságért alkalmazz effekteket a szövegre, akárcsak bármely más vizuális rétegre.

GYIK
Készíthetek csak szövegből videót?
Igen. Add hozzá a szövegblokkokat, és rendezd őket az idővonalon, mint bármely más médiát. A szerkesztő automatikusan előállítja a látványt — gondolj diákra, csak stílusosan (felvétel nélkül).
Tehetek effekteket a szövegre?
Igen — minden, ami a képeken működik, működik a szövegen is. Lásd az effekteket az áttűnésekhez, elmosásokhoz, fényudvarokhoz, mozgáshoz és még sok máshoz.
Tényleg ingyenes és vízjel nélküli?
Igen: szöveg hozzáadása videóhoz online, ingyen, vízjel nélkül. A te szavaid, a te márkád, a te végső simításod.
Működik MP4-gyel?
Igen. Hozzáadhatsz szöveget MP4 videóhoz, vagy ugyanilyen könnyedén MOV‑hoz, WEBM‑hez és másokhoz.
Tehetek görgetett feliratot vagy futósort?
Használd az átmenet iránybeállításait balról jobbra haladó futósorhoz vagy alulról felfelé gördülő stáblistához. A sebességet az időtartammal állítsd (a lassabb olvasás hódít).
Gyors kezdés (összefoglaló)
- Töltsd fel a médiát (bármilyen hang-/videó-/fotóformátumban).
- Használd a szövegmezőt, majd kattints a gombra.
- Helyezd el, rögzítsd a -del, az időzítést finomítsd a -lel.
- Állítsd a be-/kilépést a segítségével, és válaszd ki az előbukkanás stílusát.
- Formáld a , , , , eszközökkel.
- Nézd meg előnézetben a -jel; igazítsd, amíg pontosan úgy olvasható, ahogy szeretnéd.
- Készítsd el a végső videót — tiszta fedvény, vízjel nélkül, bármilyen eszközön.
Ennyi kell ahhoz, hogy magabiztosan tegyél szöveget a videóra. Rövid, éles és olvasható — mint egy jó poén csattanója (és igen, ez tényleg elfér egy sorban).
